Loading...
Перевод с французского на русский язык

Перевод с французского на русский язык

  • Об услуге
  • Дополнительные услуги

Если вы ищите профессионального переводчика с французского, компания «Техконтент» предоставит вам услуги квалифицированных специалистов в данной отрасли. У нас работают опытные сотрудники с глубоким знанием языка, традиций и культуры Франции, поэтому обратившись к нам, вы будете уверены в качестве предоставляемых услуг. 

При переводе различной литературы с французского языка могут потребоваться следующие услуги:

Стоимость перевода с французского на русский язык

Наименование услуги Стоимость одной стандартной страницы (1800 знаков)
Скидка за объемы до 100 стр. до 300 стр. до 500 стр. от 500 стр.
юридические, деловые тексты 400 380 360 по договоренности
художественные тексты 430 410 390 по договоренности
Другие языки По договоренности
1. В стоимость включено:
Форматирование и редактирование текста к виду, приближенному к оригиналу.
2. Одна стандартная страница перевода текста включает 1800 печатных знаков, включая пробелы, знаки препинания, цифры и любые другие символы и знаки
3. Услуги профессиональной вычитки, редакторской правки и верстки в специальных дизайнерских программах оплачиваются отдельно.
См. вкладку Дополнительные услуги.

Профессиональный перевод с французского на русский востребован на современном рынке, так как этим иностранным языком владеют далеко не все. Это объясняется тем, что несмотря на распространение французского языка в мире, его мало изучают в школах и других образовательных учреждениях.
Услуга профессионального перевода с французского на русский язык пользуется спросом по нескольким причинам. Во-первых, Франция – одна из промышленно развитых мировых стран, благодаря чему услуги переводчика с французского на русский могут потребоваться для ведения бизнеса. Во-вторых, на рынке достаточно много товаров французского производства. Чтобы правильно их использовать у потребителя должен быть качественный перевод инструкции с французского на русский, адаптированный для русскоязычных пользователей. В-третьих, услуги переводчика с французского на русский язык востребованы в издательской сфере для точного воспроизведения информации из книг и газетных или журнальных статей, а также у промышленников и бизнесменов, планирующих наладить сотрудничество с Европой. Кроме того, переводчик с французского на русский нужен тем, кто собирается отправиться во Францию на отдых, но не имеет времени или возможности самостоятельно изучать язык.
Существует несколько видов перевода с этого иностранного языка. Устный перевод с французского востребован при проведении конференций, заседаний и других научных или бизнес-мероприятий. Письменный перевод с французского имеет несколько разновидностей, и помогает адаптировать научную, медицинскую или общую информацию для русскоязычных пользователей и читателей. Вне зависимости от типа перевода (устный или письменный), специалисту необходимо обладать глубокими знаниями иностранной лексики для быстрого и точного воспроизведения информации на русском.